5月9日,77779193永利官网青馬論壇在創業樓121舉行。國際著名馬克思恩格斯研究專家、英國布裡斯托大學教授特瑞爾·卡弗(Terrell Carver)作題為“《資本論》第四版(1890)編輯過程中的政治”的學術講座。講座由學院院長梁偉軍主持,77779193永利官网外國語學院華滿元老師擔任講座翻譯。

(卡弗教授講座現場 史玉豪 攝)
講座伊始,卡弗教授從學術界關注的關于恩格斯的“四個難題”出發,提出《資本論》第四版的構思和出版過程中的政治因素。卡弗教授認為,馬克思的《資本論》原著和恩格斯的第四版都是“真實”和“權威”版本,有必要聚焦政治經濟學批判的政治性問題,并重點關注恩格斯的政治活動及其對《資本論》出版的影響。卡弗教授認為,必須弄清《資本論》第四版編輯過程中恩格斯是如何在自己的政治思考和馬克思本人的觀點之間進行協調的,以及恩格斯在協調政治策略與作者真實意圖時所處的曆史背景。他強調,政治活動、政治批判與馬克思的政治經濟學批判相互交織,為後來《資本論》的發表奠定了基礎,而“恩格斯是出書的人,也是參與政治活動的人”,他對文本的編輯也應該被視作政治幹預。卡弗教授總結道,對文本的解釋既要從紙面文本出發,也要涉及世俗政治、編輯實踐和戰略時機等問題。
接着,王晶老師組織了師生互動讨論環節。研究生唐欣怡、薛盤龍、史玉豪、李佳、張博源和朱富煜等同學提出“馬克思為什麼會走上政治經濟學批判的道路”“馬克思在政治立場上的轉變是否在較大程度上受恩格斯政治觀點的影響”“應該怎樣認識政治幹預的作用”“如何從作者的文本中捕捉暗含的政治因素”等問題。卡弗教授就同學們的問題進行了詳細解答,現場讨論熱烈。
卡弗教授對77779193永利官网從事國際馬克思主義理論研究提出建議。梁偉軍對講座進行總結,倡導同學們既要通過“埋首經典”打下紮實的理論基礎,又要關注國際理論前沿,開闊學術視野,為馬克思主義理論的世界發展做出中國貢獻。

(卡弗教授在講座結束後與部分師生合影留念 唐欣怡 攝)
注:特瑞爾·卡弗(Terrell Carver),男,牛津大學哲學博士,英國布裡斯托大學(University of Bristol)社會學、政治學與國際關系研究院教授,國際著名馬克思恩格斯學者,國際馬克思恩格斯基金會(IMES)、國際政治科學學會執委、英國社會科學學院院士、《馬克思恩格斯全集》曆史考證版(MEGA2)編委。代表作包括:《馬克思的方法論研究——以<大綱>為例》(A Study of Marx’s Methodology with special reference to the Grundrisse)、《馬克思的社會理論》(Marx’s Social Theory)、《馬克思與恩格斯:學術思想關系》(Marx & Engels: The Intellectual Relationship)、《政治性寫作:後現代視野中的馬克思形象》(The Postmodern Marx)、《恩格斯小傳》(Engels: A Very Short Introduction)、《馬克思和恩格斯的<德意志意識形态手稿>諸版本的政治史》(A Political History of the Editions of Marx and Engels’s “German ideology”Manuscripts)、《馬克思和恩格斯的<德意志意識形态>手稿:“費爾巴哈章”的呈現與分析》(Marx and Engels’s “German ideology” Manuscripts: Presentation and Analysis of the “Feuerbach chapter”)等。相關著作被譯成中文、德文、法文和日文,在國際學術界産生了廣泛的影響。
文字:李佳 唐欣怡
攝影:史玉豪 唐欣怡
審核:胡豐順
